Redução de esforço amostral vs. retenção de informação em inventários de pteridófitas na Amazônia Central / Sample effort reduction vs. information retention in inventories of pteridophytes in Central Amazonia

A extensa área coberta pelo domínio amazônico e os recursos financeiros limitados para estudos da biodiversidade exigem programas de pesquisa que obtenham o máximo de informação com os menores custos. Com o objetivo de avaliar as conseqüências da redução do esforço amostral sobre a retenção da informação ecológica, testou-se como diferentes larguras de parcela afetam os resultados da relação entre variação ambiental e composição da comunidade de pteridófitas da Amazônia Central. Foram feitas medidas da inclinação do terreno, abertura do dossel e do teor de argila do solo, em 37 parcelas de floresta de terra-firme. Todos os indivíduos de pteridófitas foram identificados e mapeados com relação a três faixas de amostragem. Foram testados os efeitos das variáveis ambientais sobre a composição de pteridófitas em parcelas de 250 x 2,5 m e em sub-amostras com a largura da parcela reduzida. A redução de 2,5 para 1 m na largura da parcela (60 por cento de redução no esforço amostral) correspondeu a uma redução de 24 por cento no custo do projeto, considerado os custos das excursões à campo, e a uma redução no número de espécies amostradas de 52 para 44. A redução 2,5 para 2 m na largura da parcela causou redução de apenas duas (4 por cento) nas espécies amostradas e 8 por cento no custo do projeto. Para todas as larguras testadas, a composição da comunidade esteve associada ao teor de argila e não esteve associada à inclinação do terreno. O efeito de abertura de dossel sobre a composição de espécies de pteridófitas não foi coerente entre os diferentes tamanhos de amostra. Esta incoerência deve estar relacionada à importância relativamente menor da luz sobre a estruturação da comunidade. Concluímos que as amostras com menor tamanho foram suficientemente informativas para detectar os principais gradientes de composição e sua associação aos fatores ambientais. Isso permitiria a redução nos custos totais ou alocação de mais parcelas...

The large area covered by the Amazonian domain and the limited financial support for biodiversity studies demand efficient research programs. Aiming to evaluate the consequences of reduced sampling effort on the retention of ecological information, we tested how differences in plot width affect the perceived relationship between environmental variation and the composition of the pteridophyte community in Central Amazonia. Measures of slope, canopy openness and soil clay content were taken in 37 terra-firme forest plots. All pteridophyte individuals were identified and mapped according to three sample strips. We tested the effects of environmental variables on pteridophyte composition of 250 x 2.5 meters-plots and on sub-samples of reduced width. The reduction of plot width from 2.5 to 1 m (60 percent reduction in sampling effort) corresponded to a reduction of 24 percent of the project's costs concerning field work expenses. This would reduce the number of sampled species from 52 to 44. The reduction of 20 percent plot width (from 2.5 to 2 m) would cause a reduction of two (4 percent) sampled species and a reduction of 8 percent of the costs. For all tested plot widths, community composition was associated with soil clay content and was not associated with the terrain slope. The effect of canopy openness on pteridophyte species composition was not consistent among sample sizes. These may be related to the relatively lower importance of light availability in determining community structure at the studied spatial scale. We concluded that the smallest plots were informative enough to detect the main gradients of composition and their association to environmental factors. This would allow a reduction in total costs, or the allocation of available budget to more plots, which could increase the power of the statistical analyses, reduce the confidence intervals and increase probability of detecting more species.

Uso y manejo de recursos vegetales: Memorias del Segundo Simposio Ecuatoriano de Etnobotánica y Botánica Econ¢mica / Use and handling of vegetal resources: Memories of the Second Ecuadorian Symposium of Etnobotánica and Economic Bota'nica

Presenta las ponencias y documentos expuestos en el Simposio que evidencian la necesidad de proteger los recursos vegetales ecuatorianos. Analiza algunas iniciativas en el pa¡s sobre etnobotánica y culturas nativas. Define las estrategias para trabajar en el contexto de biodiversidad y resume las caracter¡sticas de los recursos vegetales, tanto medicinales como alimentarias...